1Au chef de chœur. Avec instruments à cordes. Psaume d'Asaph. Cantique.
2Dieu est connu en Juda,
Son nom est grand en Israël.
3Sa tente est à Salem,
Et sa demeure à Sion.
4C'est là qu'il a brisé les foudres de l'arc,
Le bouclier, l'épée et la guerre. Pause.
5Tu es plus éclatant, plus magnifique
Que les montagnes des ravisseurs.
6Ils ont été pris comme butin, ces héros (pleins) de cœur,
Ils se sont endormis de leur (dernier) sommeil ;
Ils n'ont pas su se défendre, tous ces vaillants hommes.
7À ta menace, Dieu de Jacob !
Ils se sont endormis, cavaliers et chevaux.
8C'est toi qui es redoutable, toi !
Qui peut tenir en face de toi, au temps de ta colère ?
9(Du haut) des cieux tu as fait entendre le verdict ;
La terre, dans la crainte, s'est tenue tranquille,
10Lorsque Dieu s'est levé pour faire droit,
Pour sauver tous ceux qui sont humiliés sur la terre. Pause.
11La fureur même des humains te célèbre ;
Tu t'entoures d'un reste de fureurs.
12Faites des vœux à l'Éternel, votre Dieu, et accomplissez-les !
Que tous ceux qui l'environnent
Apportent des dons au (Dieu) terrible !
13Il coupe le souffle aux chefs,
Il est redoutable pour les rois de la terre.
